Sunday, March 1, 2020

الطريقة الصحيحة لتوثيق الشهادات في الجزائر





في هذا المقال سأشرح لكم خطوة بخطوة طريقة توثيق الشهادة لخريجي التكوين المهني من أجل تكوين ملف الإعتراف بالشهادات من طرف الغرفة الصناعية الجزائرية الألمانية IHK FOSA
(Certificat d'authentification) ١ إستخرج وثيقة 
من المعهد الذي درست فيه وإذا لم يوافقوا أن يعطوها لك يدا بيد فلا تنزعج أخبرهم بأنك تريد توثيق الدبلوم في وزارة التكوين المهني والتمهي في الجزائر العاصمة وأطلب منهم أن 
يقوموا بإستخراجها فقط  


٢ إذهب إلى مقر وزارة التكوين المهني والتمهين في الجزائر العاصمة مرفقا بالوثائق التالية 
   الدبلو  ، شهادة مدة التربص، شهادة كشف النقاط 
 يجب أن يكونوا نسخ أصلية
في مصلحة التوثيق في الوزارة سيطلبون منك
( Certificat d'authentification)
 التي تحدثنا عنها سابقا 
إذا وافق إدارة المعهد وإعطائها لك فهنا لا يوجد مشكل
أما إذا لم يوافقوا فأطلب من الشخص المكلف بالتوفيق في الوزارة أن يتصل بالمعهد في ولايتك هاتفيا وأخبره بأنك طلبت من المعهد إستخراج الوثيقة
بعد أن يتحقق المسؤول عن التوثيق من الوثيقة سالفة الذكر وذلك طبعا بعد أن يتصل بالمعهد الذي درست فيه سيقوم بالتأشير على الوثائق الثلاثة أي الدبلوم و شهادة مدة التربص و شهادة كشف النقاط 


.
٣ ثم تأخذ هذه الأوراق إلى وزارة الخارجية مصلحة المصادقة على الوثائق وتقوم بإلصاق طالع ضريبي من فئة  20 دج في  ظهر كل ورقة وترفقهم بالوثائق الأصلية طبعا 
وللتنويح مصلحة المصادقة تعمل كل يوم من 8 صباحا حتى  
. الواحدة بعد الزوال 



٤ بعد إتمام المصادقة في وزارة الخارجية 
تقوم بنسخ نسخ طبق الأصل لجميع الوثائق وتتجه نحو سفارة ألمانيا وذلك بموعد مسبق طبعا عبر موقع السفارة 
عبر الرابط التالي
إضغط هنا

طبعا عملية المصادقة في السفارة ليست مجانية €15
للورقة الواحدة .
٥ بعد ذلك تتجه نحو المترجم لترجمة كافة الوثائق إلى اللغة الألمانية ثم تاخذهم إلى وزارة الخارجية للمصادقة عليهم.   

      

No comments:

Post a Comment